Usain Bolt ends Olympic journey with ‘triple triple’ gold win