Rangers man sent on physical remand in murder case