National language chaos