diabetic eating plan to lose weight